Sevinc Şəhrazqızının CBS mətbəəsində çap olunan 120 səhifəlik şeirlər kitabı belə adlanır. “Qəm olası deyiləm” Sevinc Şəhrazqızının ilk kitabıdır. Müəllifin bundan əvvəl də toplularda, qəzet və elektron dərgilərdə şeirləri dərc olunmuşdur.   Oxuculara təqdim olunan bu kitabda Sevinc Şəhrazqızının istək və arzuları, bütün insani duyğuların ən alisi olan məhəbbət mövzusu və xalqımızın daim qanayan yarası olan Vətən həsrəti əks olunmuşdur.  Şairi “Bizimki” jurnalı adına təbrik edir və yaradıcılığında daha da geniş uğurlara imza atmasını diləyirik!

Hər şey ondan başladı ki…

Hər şey ondan başladı ki, Ukrayna-Azərbaycan Dostluğu Beynəlxalq Xeyriyyə Fondu adlı qurum Kiyev şəhərində qeydiyyatdan keçdi. Daha doğrusu, Ukraynada yaşayan həmvətənimiz, tanınmış iş adamı, “Polisya” şirkətinin sahibi İlqar Abbasov qardaşı Azər Abbasovla birgə fondu qurdular. Onsuzda o vaxta qədər Abbasov qardaşları sosial yönlü onlarla layihə həyata keçirirdilər. Bəs onda fondu qurmaqda məqsəd nə idi? Çox adi. O vaxta qədər gördükləri çoxsaylı xeyriyyəçilik fəaliyyətlərini konseptual və sistemli hala gətirsinlər. Eyni zamanda hər iki ölkənin tanınmış mədəniyyət xadimlərinin məsləhətinə ehtiyac var idi. İlqar Abbasov fondun prezidenti kimi məhz bu yolu tutdu. İlk məsləhətlərini isə elə İlqar müəllimin də məsləhətçisi olduğu ölkəmizin Ukraynadakı səfirliyi, konkret olaraq isə cənab səfir Tələt Əliyev verdi.

Davamı »

Azərbaycan Sovet ədəbiyyatının önəmli isimlərindən biri İsmayıl Qarayevin “O və anam” mikroromanı Almaniyada dərc olunan Havuz.de ədəbiyyat e-dərgisində nəşr olunmuşdur. Xatırladaq ki, əsərin tərcüməsi Oqtay Hacımusaliya aiddir. Oqtay Hacımusalının dediyinə görə gələcəkdə digər dövlətlərin e-dərgilərində bu cür qarşılıqlı ədəbi əlaqələr davam etdiriləcəkdir.

2 fevral 2008-ci il tarixindən start götürən “Nəsimi” Milli Ədəbiyyat Müsabiqəsinin qaliblərinini bu gün təltifetmə mərasimi keçirilib.
Kultaz.com və Lit.az portallarının birgə təşkilatçılığı ilə keçirilən müsabiqədə adları bu günə qədər gizli saxlanılan 5 nəfər peşəkar münsif tərəfindən 10 ballıq sitem üzrə qiymətləndirilən 10 yazar finala adlayıb.
Bu gün BMM-də keçirilən təltifetmə mərasimində finalçılar arasından ən çox bal toplayan 6 qalibin, o cümlədən münsiflərin adları açıqlanıb.Qeyd edək ki, məqsədi istedadlı yaradıcı gənclərin üzə çıxarılması, dəyərləndirilməsi və təbliği olan müsabiqə iki nominasiya (şeir və hekayə) üzrə keçirilirdi.

Davamı »

Beləliklə, 2 fevral 2008-ci il tarixdə başlamış “Nəsimi” Milli Ədəbiyyat Müsabiqəsində finalçıların adları məlum olub. Finala münsfilərdən ən yüksək bal almış yazarlar çıxa biliblər. Münsiflər yazarların yaradıcılğını 10 ballıq sistem üzrə qiymətləndirərək bir neçə nəfəri müsabiqənin ön sıralarına çıxarıb. Onlardan yalnız 6-sı müsabiqənin iki nominasiyası üzrə qalib hesab olunacaq. “Şeir”nominasiyasında ən yüksək bal 31, “Hekayə” nominasiyasında isə 30 olub (maksimal bal- 50). Müsabiqədə ən az balı “Şeir” nominasiyasının iştirakçılarından biri alıb. Münsiflər ona ümumilikdə 2 səs verib.

Davamı »

İnternet məkanında Azərbaycan ədəbiyyatı ilə maraqlananlar bilirlər ki, Azərbaycan Yazıçılar Birliyinin saytı www.ayb.az ünvanında yerləşirdi. Daha sonra müəyyən müddətlik saytın fəaliyyəti dayanmışdı. Artıq birliyin yeni saytı fevralın 25-dən fəaliyyətdədir. Saytın yeni ünvanı isə www.azyb.net olaraq dəyişdirilib.

Çapını yenidən bərpa edən «Milli Yol» qəzetinin hər cümə axşamı buraxılışında ədəbiyyat əlavəsi çap olunacaq. «Qəzet içində qəzet» kimi çap  ediləcək əlavəni yazar Elnur Astanbəyli hazırlayacaq. Əlavənin bu cümə axşamı sayında gənc yazar xanım Günel Mövludla müsahibə, AYB-çiləri ironik sancmalar, ən son ədəbiyyat xəbərləri  ilə yanaşı Yazıçılar Birliyi daxilindəki son qarşıdurmalar və bunun arxasındakı mənzil müəmması haqqında araşdırma, eləcə də digər materiallar yer alacaq.
Beləliklə, artıq həftənin cümə axşamı «Milli Yol»da ədəbiyyat əlavəsini qaçırmayın.

Mənbə: KultAz

“Yazar” qəzetinin növbəti- 4-cü sayı işıq üzü görüb. Qəzetdə Elxan Zal Qaraxanlı, Qəışəm Nəcəfzadənin, Mübariz Xanağalının, Fəehad Amurun şeirləri, Kənan Hacının hekayəsi, Zahir Əzəmətin müsahibəsi, İlqar Fəhminin tərcüməsində Dmitri Zatonskinin “Postmodernizm tarixi interyerdə” tərcüməsi, Aydın Xanın “Milli yaradıcı intellektuallığın Anar Zirvəsi”, Oqtay Hacımusalının, Seyid Raminin köşləri və başqa materiallar yer alıb.

“Pərvanə” ədəbi məclisi 1919-cu ildə Cəfər Cabbarlının təşəbbüsü ilə M.Ə.Sabir adına Mərkəzi Şəhər kitabxanasında yaradılıb. İlk sədri də C. Cabbarlı  olub. Bu məclisə o vaxtlar M. S. Ordubadi , H. Cavid və başqa görkəmli sənətkarlar gəlirdi. Daha sonralar  S. Vurğun, R. Rza, M. Müşfiq, Ə Cavad  və başqa gənc ədiblər bu poeziya ocağına gələrək yeni şeirlərini oxumuş və buradan parvazlanaraq böyük sənət yollarına çıxmışlar. Adlarını çəkdiyimiz şairlər ayrı-ayrı vaxtlarda bu məçlisə rəhbərlik etmişlər. “Pərvanə” ədəbi məclisi 40-cı illərdə Böyuk Vətən Müharibəsi ilə əlaqədar olaraq xeyli zəifləyir- daha sonralar- 50-ci illərdə  bu məclis B. Vahabzadə, H. Arif, A.Əlizadə, K. Kələntərli, B. Nəbiyev ;  60-cı illərdə Ə.Kərim, F. Qoca, F. Sadıq, İ. İsmayılzadə, Ə. Salahzadə; 70-ci illərdə S. Rüstəmxanlı, S. Səxavət, N, Kəsəmənli, R. Rövşən , 80-ci illərdə M. Ələkbərlinin iştirakı və rəhbərliyi ilə ədəbi prosesi ardıcıl izləyən poeziya ocağına çevrilir.
80-ci illərin sonunda Qarabağ hadisələri ilə bağlı “Pərvanə”  öz fəaliyyətini yenidən dayandırır. Bir az kecdikdən sonra 1999-cu ildə  məclis Qəşəm Nəcəfzadənin təşəbbüsü və rəhbərliyi ilə yenidən fəaliyyətə başlayır. 6 ildən sonra Pərvanə öz məşğələlərinə bir daha fasilə verir.Ədəbi müzakirələr canlı ünsüyyətdən qəzet və internet müstəvisinə keçir.Bir az keçdikdən sonra canlı müzakirəyə, toplantıya da maraq yenidən artır. Buna əsasən  bu günlərdə “Pərvanə”  öz fəliyyətini yenidən pərpa edib. Məclis hər bazar günü saat 14 00-da M. Ə.Sabir adına Mərkəzi Şəhər Kitabxanasın oxu zalında (İslam Səfərli küçəsi 13) öz məşğələlərini davam etdirir. Məclisin sədri Qəşəm Nəcəfzadə  onu da qeyd etdi  ki, iki illik fasilə bu poeziya toplantısına böyük ehtiyac olduğunu göstərdi. Cünki respubilkamızda “Pərvanə” kimi müasir ədəbi prosesə, yeniliyə təkan verən və ədəbi prosesi təhlil edən ikinci uzun ömürlü bir məclis yoxdur. Burada şeirlər oxunur, sonra həmin şeirlər ciddi  müzakirə  obyektinə çevrilir.
Maraqlananlar iştirak edə bilərlər.

Mənbə: KultAz

Bu günlərdə şair Xanəmir Telmanoğlunun “Döqquz iklim” dərgisi işıq üzü gördü. Çətinliklərə baxmayaraq bu dərgi davamlı şəkildə çıxmağı bacarır. Hər sayısı bir-birindən daha fərqli və rəngarəng olaraq oxucuların görüşünə gələn “9 iklim” dərgisi bu dəfəki sayısında da əvvəlki ənənəsinə sadiq qalaraq “Orhun Yenisey” əlifbasını üz qabığında sərgiləyib. Özünün də yazdığı kimi Azərbaycanda ilk dəfə sağdan sola doğru oxunan bu ədəbi bədii fikir dərgisi hətda bir yeniliyə də əl ataraq və -dən, ki-dən yazılarda imtina etməyi təklif edir. Heç bir işçi qüvvəsi, ofisi, maliyyə qaynağı olmayan dərgi yeni sayısında dünyaca ünlü yazar Koelhonun ən maraqlı bir əsərindən tərcümə, Master Li Edqarın şeirlərini, dünya ədəbi cərəyanlarının bir neçəsinin manifestosunu, Azər Abdullayla ilginc müsahibə, son zamanlar yaranmış gənc Azərbaycan yazarlarından oluşan Çölçülər Ədəbiyyat Mərkəzinin üzvülərinə mənsub yazarların yaradıcılıq nümunələrini, Türk ədəbiyyatından fərqli seçmələri, AYB-nin yürütdüyü mənfi ədəbi siyasəti konkret şəkildə tənqid edən yazıları oxuculara təqdim edir. Dərginin çağdaş Turançılıq anlayışına , dünyanın dəyişən mədəni xərtəsinə aid yazıları maraq doğurur.
Dərgini bütün metro stansiyalarındaki qəzet - jurnal satış köşklərindən əldə etmək mümkündür.

Yenicə nəşr olunmağa başlayan “Yazar” ədəbiyyat və sənət qəzeti xüsusi tərcümə buraxılışı nəşr etdirib.
Buraxılışda istedadlı tərcüməşi Samir Buludun dünya yazçılarından (Q.Q. Markes, Kafka, Akutaqava Rünöske, F.Saqan və s.) çevirdiyi maraqlı hekayələr toplanıb.
Qiyməti 1 manat olan 24 səhifəlik buraxılışı qəzet köşklərindən ala bilərsiniz.

İstinad: KultAz

Azərbaycanda yeganə akademik ədəbi tənqid dərgisi olan “Tənqid.net”-in 4-cü sayı işıq üzü görüb. Tanınmış tənqidçi Tehran Əlişanoğlunun baş redaktorluğu ilə nəşr olunan jurnalın bu sayında aşağıdakı maraqlı yazıları oxuya bilərsiniz:

- Y.E.Qolosovkerin «Mifin məntiqi» Azərbaycan dilində
-  Ədəbiyyatın ünvanı: Elçin, Əjdər Ol, Kamal Ab­dul­la, Va­qif Bayatlı, Sabir Əhmədli, Xanəmir, Rövşəni bu barədə danışır.
- Ədəbiyyatı əhatə edən intellektual əhatə: Rəhman Bədəlov, Niyazi Mehdi, Aydın Talıbzadə, Nizami Cəfərov,  Rəhim Əliyev Tənqid.netdə
- Aktual – Milli mədəniyyətin bugünü: tərəqqi, yoxsa dekadans
- Dünya təcrübəsi: strukturalizm, yoxsa poststrukturalizm?
- Fəxri Uğurlunun «İskəndərin qanunu» hekayəsi.
- Kitablar, jurnallar, ədəbiyyat ocaqları – şərhlər, analizlər.
- Aydın Talıbzadə Zahir Əzəmətin «Divar yazıları» haqqında
- Ədəbiyyat teatrda, Yaradıcılıq fakültəsi, Sərhədlərdən o yana və s. bölmələrdə daha nə qədər yeni yazılar, informasion, bilgilər .

Və bir də: Tehran Əlişanoğlunun köhnə və təzə yazıları.

Qeyd: Jurnalın 4-cü sayını «Metrosevris»dən soruşmağı unutmayın: vur-tut 2 manat 50 qəp.

Kultaz

Dekabrın 18-i “Yazar” adında yeni müstəqil ədəbiyyat qəzetinin ilk sayı işıq üzü görüb. Ayda bir dəfə nəşr olunacaq “Yazar”ın ilk sayında bir çox maraqlı mateariallar, bədii mətnlər və tərcümələr yer alıb. 24 səhifədə nəşr olunan qəzetdə Borxesdən, Den Barundan tərcümələri, Rasim Qaraca, Səfər Alışarlı və Azər Abdulla ilə müsahibələri, Şərif Ağayarın yeni hekayəsini və s maraqlı materialları oxuya bilərsiniz.

www.azyazar.com portalı yaradılıb

Dünən Azərbaycan Yazıçılar Birliyinin Natəvan klubunda www.azyazar.com portalının təqdimat mərasimi keçirildi. Mərasimi giriş sözü ilə açan şair Səlim Babullaoğlu portal haqqında məlumat verərək bu saytın ədəbi prosesdə özünəməxsus rolu olacağına ümid bəslədiyini bildirdi: “8 bölmədən ibarət bu portal gənc şair Əli Əlioğlunun şəxsi təşəbbüsü ilə yaradılıb. Burada 15 Azərbaycan yazarı daimi yer alıb. 10 Azərbaycan yazarı isə müəyyən vaxt çərçivəsində portalda dərc olunur. Qaydalara görə, yeni yazarlar dərc olunduqca əvvəlkilər saytdan çıxarılacaq”. Portalda ayrıca olaraq “Dünya Ədəbiyyatı” dərgisinin elektron variantının yerləşdirilməsinin nəzərdə tutulduğunu deyən S.Babullaoğlu hazırda müsahibələr, xəbərlər, istedadlar, tərcümələr, tənqid və bir çox bölmələrin fəaliyyət göstərdiyini söylədi. Onun sözlərinə görə Anar, Vaqif Səmədoğlu, Ramiz Rövşən, Adil Şirin, Ədalət Əsgəroğlu, Elçin Hüseynbəyli, Qulu Ağsəs, Qəşəm Nəcəfzadə və bir çox çağdaş Azərbaycan ədəbiyyatı nümayəndələrinin təmsil olunduğu saytda yer alan şairlərin sayının artırılması da nəzərdə tutulub: “Saytda klassiklərə də yer ayrılıb. “Klassiklər” bölməsində Nizaminin, Nəsiminin, Füzulinin, Cəlil Məmmədquluzadənin, Sabirin və digərlərinin yaradıcılığından nümunələr öz əksini tapıb. “Tərcümələr” bölməsində isə Yaponiya, Argentina, Rusiya, İngiltərə, Gürcüstan və Türkiyə ədəbiyyatına yer verilib”. S.Babullaoğlu saytı ərsəyə gətirənlərin folklorumuza da biganə qalmadıqlarını önə çəkdi. O, eyniadlı bölmədə “Kitabi-Dədə Qorqud” dastanı haqqında məlumatların yerləşdirildiyini vurğuladı. Tədbirdə Qəşəm Nəcəfzadə, Aydın Xan, Oqtay Hacımusalı, Oqtay Rza, Ədalət Əsgəroğlu və başqaları da çıxış edərək portal haqqında fikirlərini bölüşdülər.

“Şəms” şairə qadınlar məclisi “Vahid” poeziya evində, Həkim Qəninin rəhbərliyi ilə, eyni zamanda ustad qəzəlxan Hacı Şahin Verdiyevin iştirakı ilə bu ilin mart ayında yaradılıb. Üzvləri hərəsi bir ixtisas sahibi olan “Şəms” qadındar məclisi “Vahid” ədəbi məclisinin bir qoludur. Məclisi təmsil edən Elnarə Şəms, Xatirə Vaqif, Xalidə Əfəndiyeva, Dilşad Qəmli və Leyla Mövsüm imzalarına görə ədəbi ictimaiyyətdə tanınmış gənc qadın yazarlarımızdandır. “Şəms” məclisinin üzvlərinin əksəriyyəti eyni zamanda Şahin Fazilin rəhbərliyi ilə keçirilən “Məcmə-Üş-Şüəra” məclisinin fəal üzvlərindəndir.

Davamı »